ApostropheOn fait peau neuve ! Découvrez notre nouveau site PDLV.frApostrophe
Home
Home

francaises : 69 articles

13 janvier 2016
 

AE90 • Citroën 2CV AZU(B) '74

 
 La "deuche", un mythe de l'automobile a elle seule. Moins diffusée, la version fourgonnette connut pourtant elle aussi un beau succès. Nous verrons ici la version AZU série B de 1974. Un modèle qui pour la première fois dans l'histoire de la 2CV, abandonne... 
12 décembre 2015
 

AD71 • Renault Clio 2 V6 '03

 
 C'est en 2000 que débute la commercialisation de la moins raisonnable de toutes les Clio jamais produites : la V6. Malgré des performances honorables, son caractère très (trop ?) marqué a rébuté plus d'un client potentiel. Renault a profité du restylage... 
24 novembre 2015
 

AG95 • Renault Mégane 3 RS Trophy-R '14

 
 Avant qu'elle passe le flambeau à la génération suivante, la Mégane 3 RS a subi la même cure d'amaigrissement que la Mégane 2 RS R26-R il y a six ans. Nommée Trophy-R, cette nouvelle mouture mise sur une livrée unique et des performances de haut vol avec... 
29 octobre 2015
 

AG30 • Renault Clio 2 V6 '00

 
 En 1998, Renault prend le pari d'offrir une descendance aux légendaires Renault 5 Turbo et Turbo 2. C'est la Clio 2 qui assure cette descendance en adoptant un moteur V6 en position arrière. La citadine prend du volume et s'offre des performances de haut... 
7 octobre 2015
 

AB29 • Renault Mégane 2 RS F1 Team R26 '06

 
 Dès 2005, Renault souhaite commémorer les titres obtenus par Fernando Alonso en 2005 en F1. Deux séries spéciales verront le jour sur la Mégane dont nous vous présenterons ici la version la plus affûtée : la RS F1 Team R26. Une savante alchimie pour aboutir... 
8 septembre 2015
 

AB35 • Citroën 2CV AZL '57

 
 Véritable icône française, la 2CV a révolutionné l'automobile sur bien des points. À la 2CV A succède la AZ. Cette dernière profite d'une augmentation de cylindrée et de l'équipement. Une version dîte "Luxe" verra même le jour. Nommée AZL, c'est cette... 
21 août 2015
 

AA06 • Peugeot 304 cabriolet S '73

 
 À l'aube des années '70, Peugeot souhaite redonner un coup de jeune à sa gamme. C'est ainsi que naît la 504 puis la 304, venant s'intercaler entre les 204 et 404. La version cabriolet S est le modèle plus puissant de la gamme, bien que n'affichant 74... 
14 juillet 2015
 

AD80 • Venturi Coupé 260 (Cup511) APC '91

 
 En 1984, une nouvelle marque automobile voit le jour, baptisée MVS. Son premier modèle, la Ventury plait au public et bien vite devient la nouvelle appellation de la firme, avec un "I" à la fin. En 1990, le coupé de 260 chevaux reçoit un pot catalytique... 
9 mai 2015
 

AB38 • Renault Dauphine (R1090A) Ondine '62

 
 L'automobile française a connu des déboires mais aussi d'importants succès. Dans le cas de la Dauphine, le bilan est plutôt positif ! Dans la gamme, la version Gordini, rarissime, culmine, mais une autre version mérite de faire parler d'elle, il s'agit... 
19 avril 2015
 

AA21 • Renault Clio 3 RS Ange et démon '11

 
 Dotée d'un chassis sport et d'un tempérament joueur, la Clio 3 RS joue dans la cour des grands. Mais la gentille citadine franchouillarde peut également revêtir un côté plus sombre. Rencontre avec la plus diabolique des Clio RS, la Ange et démon, limitée... 
3 avril 2015
 

AG87 • Renault Mégane 3 RS '14

 
 Réputés pour leur efficacité et leur chassis, les modèles Renault Sport gagnent en popularité. La Renault Mégane 3 RS s'offre un second restylage pour l'année 2014, arborant la nouvelle identité du modèle compact de la marque au losange. Mais qu'apporte... 
28 mars 2015
 

AB69 • Renault Clio 3 RS Gordini '10

 
 Gordini... Le "sorcier" qui métamorphosa les Renault et Simca des années '40 au début des années '70 s'est éteint en 1979... Renault a décidé de lui faire honneur en apposant son nom sur plusieurs de ses modèles, sportifs ou non. Mais alors, la Renault... 
24 mars 2015
 

AE58 • Renault 4 F4 (R2109) fourgonnette '78

 
 Presque aussi célèbre que la 2CV, la 4L a connu ses heures de gloire. Toujours réputée, elle a notamment un rallye qui lui est dédié. Nous verrons aujourd'hui une version Fourgonnette de 1978, préparée pour le 4L Trophy. Plus de trente après, que reste... 
20 mars 2015
 

AA56 • Simca 1000 Rallye 1 '72

 
 Alors que la Renault 8 prend sa retraite au début des années '70, elle laisse comme un goût d'amertume aux amateurs de "petites" voitures polyvalentes et dynamiques. C'est dans cette optique que Simca propose des versions sportives de sa berline 1000... 
2 mars 2015
 

AG86 • Citroën DS3 DS World Paris '13

 
 Dans la catégorie des citadines ultra-personnalisables à la mode, la DS3 y occupe une place de choix. Pour rendre hommage à sa ligne DS (re)créée en 2009, Citroën lui dédit dès 2013 un espace près des Champs-Élysées : le DS World Paris. Pour l'occasion,... 
7 février 2015
 

AA95 • Renault 18 Turbo 125 chevaux '83

 
 Greffer un Turbo dans une sage berline, quelle idée saugrenue. Et pourtant, le pari de la marque au losange paie puisque la 18 Turbo connaîtra une belle carrière et touchera un public assez vaste. Premier maillon d'une lignée de berline sportive, nous... 
28 janvier 2015
 

AE86 • Renault Super 5 GT Turbo '88

 
 Pour donner une image plus neuve à leur marque, les constructeurs développent des versions sportives dérivées de leur modèle phare. Pour Renault, cela a lieu dès 1985 avec la Super 5 GT Turbo, un modèle dont la côte explose et suit celle instaurée par... 
20 janvier 2015
 

AA82 • Jidé Compétition Groupe F '72

 
 L'histoire de Jidé est assez méconnue. Bien que cette marque française n'ait vécu que quatre ans, ses multiples exploits en compétition sont vite rentrés dans la légende, avec des pilotes qui ont fait la renommée de la marque. Aujourd'hui, le modèle Compétition... 
10 janvier 2015
 

AA23 • Renault 12 TL '75

 
 Face aux Citroën GS, Peugeot 304 et Simca 1100, la firme au losange se devait de proposer une rivale à la hauteur. C'est la Renault 12 qui voit le jour en 1969. Nous verrons aujourd'hui la version TL restylée qui proposait un équipement enrichi. Mais... 
12 novembre 2014
 

AB93 • Peugeot 504 GL '73

 
 Peugeot a su tirer parti des trente glorieuses pour parfaire sa gamme... et monter en gamme et puissance. Si la 403 faisait 8 chevaux fiscaux, la 404 en affichait 9. Il est donc cohérent que la firme de Sochaux ait opté pour 10 CV pour la nouvelle venue,... 
13 janvier 2016

AE90 • Citroën 2CV AZU(B) '74

La "deuche", un mythe de l'automobile a elle seule. Moins diffusée, la version fourgonnette connut pourtant elle aussi un beau succès. Nous verrons ici la version AZU série B de 1974. Un modèle qui pour la première fois dans l'histoire de la 2CV, abandonne...
12 décembre 2015

AD71 • Renault Clio 2 V6 '03

C'est en 2000 que débute la commercialisation de la moins raisonnable de toutes les Clio jamais produites : la V6. Malgré des performances honorables, son caractère très (trop ?) marqué a rébuté plus d'un client potentiel. Renault a profité du restylage...
24 novembre 2015

AG95 • Renault Mégane 3 RS Trophy-R '14

Avant qu'elle passe le flambeau à la génération suivante, la Mégane 3 RS a subi la même cure d'amaigrissement que la Mégane 2 RS R26-R il y a six ans. Nommée Trophy-R, cette nouvelle mouture mise sur une livrée unique et des performances de haut vol avec...
29 octobre 2015

AG30 • Renault Clio 2 V6 '00

En 1998, Renault prend le pari d'offrir une descendance aux légendaires Renault 5 Turbo et Turbo 2. C'est la Clio 2 qui assure cette descendance en adoptant un moteur V6 en position arrière. La citadine prend du volume et s'offre des performances de haut...
7 octobre 2015

AB29 • Renault Mégane 2 RS F1 Team R26 '06

Dès 2005, Renault souhaite commémorer les titres obtenus par Fernando Alonso en 2005 en F1. Deux séries spéciales verront le jour sur la Mégane dont nous vous présenterons ici la version la plus affûtée : la RS F1 Team R26. Une savante alchimie pour aboutir...
8 septembre 2015

AB35 • Citroën 2CV AZL '57

Véritable icône française, la 2CV a révolutionné l'automobile sur bien des points. À la 2CV A succède la AZ. Cette dernière profite d'une augmentation de cylindrée et de l'équipement. Une version dîte "Luxe" verra même le jour. Nommée AZL, c'est cette...
21 août 2015

AA06 • Peugeot 304 cabriolet S '73

À l'aube des années '70, Peugeot souhaite redonner un coup de jeune à sa gamme. C'est ainsi que naît la 504 puis la 304, venant s'intercaler entre les 204 et 404. La version cabriolet S est le modèle plus puissant de la gamme, bien que n'affichant 74...
14 juillet 2015

AD80 • Venturi Coupé 260 (Cup511) APC '91

En 1984, une nouvelle marque automobile voit le jour, baptisée MVS. Son premier modèle, la Ventury plait au public et bien vite devient la nouvelle appellation de la firme, avec un "I" à la fin. En 1990, le coupé de 260 chevaux reçoit un pot catalytique...
9 mai 2015

AB38 • Renault Dauphine (R1090A) Ondine '62

L'automobile française a connu des déboires mais aussi d'importants succès. Dans le cas de la Dauphine, le bilan est plutôt positif ! Dans la gamme, la version Gordini, rarissime, culmine, mais une autre version mérite de faire parler d'elle, il s'agit...
19 avril 2015

AA21 • Renault Clio 3 RS Ange et démon '11

Dotée d'un chassis sport et d'un tempérament joueur, la Clio 3 RS joue dans la cour des grands. Mais la gentille citadine franchouillarde peut également revêtir un côté plus sombre. Rencontre avec la plus diabolique des Clio RS, la Ange et démon, limitée...
3 avril 2015

AG87 • Renault Mégane 3 RS '14

Réputés pour leur efficacité et leur chassis, les modèles Renault Sport gagnent en popularité. La Renault Mégane 3 RS s'offre un second restylage pour l'année 2014, arborant la nouvelle identité du modèle compact de la marque au losange. Mais qu'apporte...
28 mars 2015

AB69 • Renault Clio 3 RS Gordini '10

Gordini... Le "sorcier" qui métamorphosa les Renault et Simca des années '40 au début des années '70 s'est éteint en 1979... Renault a décidé de lui faire honneur en apposant son nom sur plusieurs de ses modèles, sportifs ou non. Mais alors, la Renault...
24 mars 2015

AE58 • Renault 4 F4 (R2109) fourgonnette '78

Presque aussi célèbre que la 2CV, la 4L a connu ses heures de gloire. Toujours réputée, elle a notamment un rallye qui lui est dédié. Nous verrons aujourd'hui une version Fourgonnette de 1978, préparée pour le 4L Trophy. Plus de trente après, que reste...
20 mars 2015

AA56 • Simca 1000 Rallye 1 '72

Alors que la Renault 8 prend sa retraite au début des années '70, elle laisse comme un goût d'amertume aux amateurs de "petites" voitures polyvalentes et dynamiques. C'est dans cette optique que Simca propose des versions sportives de sa berline 1000...
2 mars 2015

AG86 • Citroën DS3 DS World Paris '13

Dans la catégorie des citadines ultra-personnalisables à la mode, la DS3 y occupe une place de choix. Pour rendre hommage à sa ligne DS (re)créée en 2009, Citroën lui dédit dès 2013 un espace près des Champs-Élysées : le DS World Paris. Pour l'occasion,...
7 février 2015

AA95 • Renault 18 Turbo 125 chevaux '83

Greffer un Turbo dans une sage berline, quelle idée saugrenue. Et pourtant, le pari de la marque au losange paie puisque la 18 Turbo connaîtra une belle carrière et touchera un public assez vaste. Premier maillon d'une lignée de berline sportive, nous...
28 janvier 2015

AE86 • Renault Super 5 GT Turbo '88

Pour donner une image plus neuve à leur marque, les constructeurs développent des versions sportives dérivées de leur modèle phare. Pour Renault, cela a lieu dès 1985 avec la Super 5 GT Turbo, un modèle dont la côte explose et suit celle instaurée par...
20 janvier 2015

AA82 • Jidé Compétition Groupe F '72

L'histoire de Jidé est assez méconnue. Bien que cette marque française n'ait vécu que quatre ans, ses multiples exploits en compétition sont vite rentrés dans la légende, avec des pilotes qui ont fait la renommée de la marque. Aujourd'hui, le modèle Compétition...
10 janvier 2015

AA23 • Renault 12 TL '75

Face aux Citroën GS, Peugeot 304 et Simca 1100, la firme au losange se devait de proposer une rivale à la hauteur. C'est la Renault 12 qui voit le jour en 1969. Nous verrons aujourd'hui la version TL restylée qui proposait un équipement enrichi. Mais...
12 novembre 2014

AB93 • Peugeot 504 GL '73

Peugeot a su tirer parti des trente glorieuses pour parfaire sa gamme... et monter en gamme et puissance. Si la 403 faisait 8 chevaux fiscaux, la 404 en affichait 9. Il est donc cohérent que la firme de Sochaux ait opté pour 10 CV pour la nouvelle venue,...